The Last of Us da HBO é “a mais autêntica adaptação de games”, diz Druckmann

Com a aproximação da estreia em janeiro, Neil Druckman se mostra confiante e animado para a chegada da série de The Last of Us. Em entrevista ao The New Yorker publicada na última segunda-feira (26), o co-presidente da Naughty Dog afirmou que a produção se trata da “melhor e mais autêntica adaptação de games” já feita.

Na entrevista, em que Druckmann também revelou que a primeira temporada inclui um episódio dedicado à relação de Bill e Frank, o diretor disse que espera que a série “acabe com a maldição das adaptações de games”.

"Acho que a série vai mudar as coisas. Às vezes, adaptações não funcionaram porque o material de origem não é forte o suficiente. Às vezes, elas não funcionaram porque as pessoas que a fazem não entendem o material original”, continuou o co-presidente da Naughty Dog.

O co-produtor da série, Craig Mazin, emendou a afirmação dizendo que “não é o nível mais alto do mundo” a ser superado para se tornar uma boa adaptação de games. Mazin exemplifica mencionando Assassin 's Creed, que possui uma história “intransponível”.

"Amo a possibilidade de vagar e de não fazer nada em Skyrim. Isso não é traduzível!", continua. De acordo com o produtor, contudo, o caso de The Last of Us é diferente pous "sempre foi uma história em que a história vem primeiro".

Para a adaptação, Druckmann atuou como produtor, roteirista e até mesmo dirigiu parte dos episódios. Ao seu lado como co-produtor está Craig Mazin, conhecido pelo trabalho como showrunner da premiada minissérie Chernobyl. 

A primeira temporada aborda o enredo do aclamado jogo de 2013, que mostra um mundo cuja civilização foi devastada após o fungo cordyceps evoluir para infectar humanos.

LEIA MAIS

• Jogos de PS4 e PS5 com descontos de até 90%
• The Last of Us, da HBO, terá episódio dedicado à relação de Bill e Frank
• The Last of Us: Série terá menos violência que o jogo, revela Druckmann

A série de The Last of Us chega ao HBO Max em 15 de janeiro.    

---

Hey, listen! Venha se inscrever no canal do The Enemy no YouTube. Siga também na Twitch, Twitter, Facebook e TikTok. Aliás, somos parceiros do BIG Festival, o principal evento de jogos da América Latina, que aproxima o público com o desenvolvedor de jogos. Vem saber mais!