Tem CSI no palco. Estréia hoje em Providence, Rhode Island, a peça A Dublins Carol, estrelada por William Petersen, o Gil Grisson da série de TV.

A ação da peça de Conor McPherson acontece na véspera de Natal em Dublin, quando a filha de um homem lhe traz notícias sobre a mãe dela e dá ao pai a chance de redenção. O enredo lembra muito Um Conto de Natal, de Charles Dickens, mas o final para o personagem de Petersen não é tão feliz quando o do velho Scrooge.

Petersen tem uma longa carreira no teatro, incluindo apresentações na Broadway e montagens de clássicos como Esperando Godot, Um Bonde chamado Desejo e Macbeth. Sua carreira no cinema começou em 1984, em Viver e Morrer em Los Angeles, a convite do diretor William Friedkin, e depois de um telefonema a outro ator de Chicago, John Malkovich, que deu algumas dicas sobre como negociar um bom salário nas telas.

Em uma entrevista ao jornal The Boston Globe, Petersen disse que o seriado não é como trabalhar numa fábrica, mas há a repetição de viver o mesmo personagem semana após semana. O ator disse que sua preocupação era passar a temer o palco ou perder sua técnica caso continuasse longe do teatro por mais tempo.

A Dublins Carol é a sua primeira peça desde que CSI começou, há seis anos. A lotação, sem dúvida favorecida pela presença de Petersen, está quase esgotada até sua última apresentação, que acontecerá em 07 de janeiro. A ausência do seriado acontece durante a temporada e contou com a aprovação da CBS. A produção incluiu o fato no roteiro de modo simples: Grissom pede uma licença para cuidar de assuntos pessoais.