Depois de Messi e Cristiano Ronaldo, Pro Evolution Soccer 2016 terá Neymar como a capa do game. A Konami apresentou o jogador do Barcelona em um trailer - assista abaixo:

Quem fizer a pré-venda do game poderá utilizar Neymar no modo myClub, no qual você pode montar uma equipe e disputar partidas online à semelhança do modo Ultimate Team de FIFA. Em 2012 e 2013, Neymar, ainda no Santos, estampou a capa das edições de PES vendidas no Brasil - em ambos os games, ele estava ao lado do português Cristiano Ronaldo.

Desde 2014, a série é desenvolvida em cima da Fox Engine, o motor desenvolvido pela Kojima Productions, do produtor Hideo Kojima, que também está sendo usado em  Metal Gear Solid V: The Phantom Pain , o novo jogo da franquia Metal Gear Solid.